Beratung zu Bildung und Beruf – Pankow & Reinickendorf

Die Beratung zu Bildung und Beruf bietet Ihnen einen umfassenden, kostenfreien und unbürokratischen Service zur Orientierung im Berufs- und Bildungsleben – zielgruppenoffen, unabhängig von Herkunft, Alter und Jobsituation, vertraulich und mehrsprachig (Englisch, Arabisch, Persisch/Farsi, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Vietnamesisch).

Unsere Beratungsangebote und zentralen Themen:

• Beratung zu (Aus- und) Weiterbildung
• Beratung zu beruflicher (Neu-) Orientierung und zum Lebenslauf
• Beratung zu Berufsperspektive und Zugang zu Beschäftigung (Berufsweg, berufliche Entwicklung, Bewerbungsstrategie, etc.)
• Beratung zu Beschäftigung und Qualifizierung (Arbeitsplatzsituation, betriebliche Qualifizierung und Laufbahnentwicklung sowie Flexibilität
• Beratung zu Lernen, Lernformen und –strategien
• Beratung zu Förderung, Finanzierung und deren Bedingungen
• Mobile Beratung für Geflüchtete und zugewanderte Menschen

Zusätzliche und/oder unterstützende Beratungsangebote:

• Beratung zu Wegen in den Beruf des Erziehers bzw. der Erzieherin, mobil im Infopunkt der Senatsverwaltung für Bildung und Jugend oder direkt in unseren Beratungseinrichtungen
• Nutzung von PCs und Internet zur (begleiteten) Eigenrecherche in Weiterbildungsdatenbanken und zum Erstellen von Bewerbungsunterlagen in unseren Beratungseinrichtungen
• Beratung und Workshops zu Themen rund um die Bewerbung, den Berufseinstieg oder die Rückkehr in den Beruf, zum Lernen lernen oder zur Einführung in die Informationssuche und – verarbeitung im Internet
• Feststellung des Sprachstandes und Beratung zu Sprachkursen (Angebote). 

Unser Beratungsteam ist auch mobil unterwegs und berät in den

• Willkommen-in-Arbeit Büros
• Gemeinschaftseinrichtungen für geflüchtete Menschen
• bezirklichen Stadtteilzentren und Nachbarschaftseinrichtungen
• VHS, Bibliotheken u.a. Einrichtungen
• im Beratungs-Bus

Ми знаходимось у різних районах Берліна та консультуємо з питань освіти та професії.

Ми відкриті для всіх та консультуємо безкоштовно, анонімно, багатьма мовами, незалежно й конфіденційно.

Ми консультуємо в наступних сферах:

• Професійна освіта та навчання у ВНЗ
• Практика, підготовка до навчання
• Післядипломна освіта та перекваліфікація
• Різні можливості в професії
• Вивчення мов
• Навчання в будь-якому віці
• Фінансування та допомога при отриманні освіти
• Система освіти в Німеччині
• Навчання та освіта для мігрантів та тимчасово переміщенних осіб
• Визнання документів професійної освіти, отриманих за кордоном Німеччини
• Подання заяв
• Найбільш популярні професії
• Набуття нової спеціальності

Наша команда консультантів дуже мобільна. Зателефонуйте!

Ви також можете використовувати наш комп”ютер та розраховувати на допомогу.

При особливих зверненнях правового та соціального характеру ми знайдемо для Вас відповідних фахівців.

In Berlin we offer advice centers with regard to education and profession in several locations. We are open to all people who come to us and provide consultation on a cost-free, anonymous, multilingual, independent and confidential basis.

We advise on the following topics:

• Apprenticeship and study
• Catching up on school and professional exams
• Traineeships and Prep courses
• Further education and retraining
• How to get a job
• Language training
• Education for any age
• Funding and support for education programmes
• Education system in Germany
• Education for refugees and migrants
• Recognition of foreign certificates
• Applications
• Highly demanded jobs
• Orientation and identification of competencies

Our teams are mobile and flexible. Get in touch with us!
You are cordially invited to use our PC-spaces. We are prepared to support you.
For further questions on legal and social aspects we will connect you with special advice institutions.

Nos centres de consultation pour l’instruction, la formation et le travail se trouvent dans tous Berlin.
Nous sommes au service de tous ceux qui s’adressent à nous.
La consultation est gratuite, anonyme, en diverses langues, indépendente et confidentielle.

Nous consultons au thèmes suivants:

• Formation et études
• Rattraper des certificats de l’école et du travail
• Formation continue et requalification professionelle
• Développement professionnel
• Apprentisage des langues
• Système éducatif en Allemagne
• toutes les questions concernant les études
• Formation et travail pour les réfugiés et les immigrés
• Financement et promotion de l’instruction (Bafög)
• Validation et reconnaissance des certificats et des titres de travail obténus à l‘étranger
• Candidatures
• Modes pour trouver du travail comme éducatrice / éducateur
• Stages et services bénévoles, programmes d’échange en faveur des jeunes
• Parcours de vie: orientation / compétences

Notre équipe est aussi mobile et offre ses consultations

• Willkommen-in-Arbeit Büros aux bureaux de (Willkommen-in-Arbeit)
• aux logements communautaires pour les réfugiés
• aux centres des quartiers et aux institutions voisines
• à l’université publique (VHS), aux bibliothèques et à d’autres institutions
• au bus de consultation de nos équipes mobiles

En cas de questions juridiques ou sociales spécifiques nous pouvons vous diriger vers des services de conseil compétents. Nos ordinateurs sont à votre disposition pour faire des recherches sur internet. Nous vous supportons. Nous organisons des temps à autre des évenements, des séminaires et des webinaires. Vous trouvez toutes les informations sur notre site web.

I nostri centri di consulenza su istruzione, formazione ed occupazione si trovano in tutta Berlino.
Siamo disponibili per tutti coloro che si rivolgono a noi. La consulenza è gratuita, anonima, in diverse lingue, indipendente e confidenziale.

Offriamo consulenze sui seguenti temi:

• formazione e studio
• Recupero del diploma scolastico e professionale
• Corsi di aggiornamento e riqualificazione professionale
• sviluppo professionale e modi per trovare lavoro
• apprendimento di lingue
• Sistema educativo in Germania
• tutte le problematiche connesse allo studio
• formazione e lavoro per profughi e immigrati
• finanziamento e promozione dell`istruzione (Bafög)
• Convalida e riconoscimento di certificati, diplomi professionali e titoli di studio
• candidature 
• modi per trovare lavoro come educatrice/educatore
• tirocinii e servizio volontario, programmi di scambio a favore dei giovani
• Percorsi di vita: orientamento/competenze

Il nostro team è anche mobile e offre consulenze

• negli Uffici di “Benvenuto nel lavoro”  (Willkommen-in-Arbeit)
• negli alloggi comunitari per profughi
• nei centri di quartiere e in istituzioni di vicinato
• nell’università pubblica (VHS), in biblioteche ed altre istituzioni
• in pullman di supporto

In caso di questioni giuridiche o sociali specifiche, Vi indirizziamo ai servizi consultori di competenza.
I nostri computer sono a disposizione per fare ricerche personali su internet. Vi offriamo il nostro supporto.
Di tanto in tanto organizziamo eventi, seminari e webinari. Le informazioni in merito sono disponibili sul nostro sito web

استشاراتنا حول التعليم والعمل متوفرة في العديد من المواقع المختلفة في جميع أنحاء برلين.

نحن منفتحون على جميع الأشخاص الذين يأتون إلينا ونقدم لك الاستشارة مجانًا ، دون الكشف عن هويتك ، بعدة لغات ، بشكل مستقل وسري.

نقدم الاستشارة في اللمواضيع التالية:

 التعليم والدراسة •

  اللحاق بالمؤهلات المدرسية والمهنية  •التدريب الداخلي ، والتحضير للتدريب •

 التعليم المستمر وإعادة التدريب •

 السُبُل إلى العمل •

  تعلم اللغات  •

  التعلم في جميع الاعمار •

  تمويل التعليم وتعزيزه •

  نظام التعليم في ألمانيا    •

  التدريب والعمل للاجئين والمهاجرين •

  الإعتراف بالشهادات والمؤهلات المهنية التي لم يتم الحصول عليها في ألمانيا •

  تقديم الطلب لوظيفة  •

  المهن المطلوبة بشكل خاص •

  إعادة التوجيه / تحديد الكفاءات •

فريقنا الاستشاري لديه حرية التنقل في برلين لتقديم المشورة, لذلك يمكنك التواصل معنا بكل سرور

يمكنك ايضا استخدام اجهزة الكمبيوتر الخاصة بنا , فنحن نقدم لكم الدعم حول ذلك .

إذا كانت لديك أسئلة قانونية أو اجتماعية خاصة ، فسوف نوصلك بمراكز الاستشارة المتخصصة.

Na terenie całego Berlina znajdą Państwo nasze biura konsultacyjne, gdzie można otrzymać poradę w sprawach edukacji i pracy zawodowej.
Jesteśmy otwarci dla wszystkich zainteresowanych, przy tym doradzamy bezpłatnie, anonimowo, poufnie, niezależnie oraz w różnych językach.

Doradzamy w następujących sprawach:

• wykształcenie zawodowe oraz studia wyższe
• nadrobienie wykształcenia szkolnego
• praktyki oraz przygotowanie do szkolenia zawodowego
• dalszy rozwój kwalifikacji oraz przekwalifikowanie
• zakres możliwości do zdobycia zawodu oraz pracy
• nauka języków obcych
• nauka w każdej sytuacji i w każdym wieku
• finansowanie oraz subwencjonowanie własnego kształcenia
• system edukacji w Niemczech
• wykształcenie zawodowe oraz możliwości podjęcia pracy zawodowej przez uchodźców oraz osoby, które imigrowały do Niemiec
• uznawanie świadectw oraz kwalifikacji zawodowych, które nie zostały zdobyte w Niemczech
• pomoc przy tworzeniu CV
• najbardziej przez pracodawców poszukiwane zawody
• ukierunkowanie przyszłości zawodowej oraz określenie kompetencji

Nasi konsultanci doradzają w biurach, ale też mobilnie na terenie całego miasta. Nawiąż z nami kontakt!

W biurach konsultacyjnych do Państwa dyspozycji stoją komputery, które można używać np. do poszukiwania informacji czy utworzenia CV. Chętnie pomożemy.
Jeśli poszukują Państwo porady prawnej lub maja Państwo pytania natury socjalnej, chętnie nawiążemy kontakt z odpowiednim biurem konsultacyjnym.

Văn phòng tư vấn hỗ trợ giáo dục và tìm việc làm của chúng tôi có nhiều địa điểm tại Berlin.
Chào mừng các bạn đã đến với chúng tôi.
Chúng tôi tự vấn miễn phí, ẩn danh, bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau và đáng tin cậy

Chúng tôi tư vấn về các chủ đề sau:

• Học nghề và học đại học
• Củng cố lại kiến thức và trình độ chuyên môn
• Thực tập và công tác chuẩn bị cho việc học nghề
• Nâng cao trình độ học vấn và chuyên môn
• Định hướng trên con đường sự nghiệp
• Học tiếng
• Học tập ở mọi lứa tuổi
• Tài trợ tài chính và khuyến khích giáo dục (học bổng cho sinh viên)
• Hệ thống giáo dục ở Đức
• Đào tạo chuyên môn, hỗ trợ tìm làm việc cho người tị nạn và người nhập cư
• Công chứng các chứng chỉ và bằng cấp chuyên môn, mà các bạn đã đạt được ở nước mình trước đây
• Viết hồ sơ xin việc
• Những nghề nghiệp đang cần nhân lực hiện nay
• Định hướng nghề nghiệp/ xác định lại năng lực của mình

Đội ngũ cố vấn của chúng tôi lúc nào cũng sẵn sàng khi các bạn cần. Xin hãy liên hệ với chúng tôi!

Chúng tôi có máy tính nối mạng Internet để bạn có thể tra cứu tham khảo thêm trên mạng xã hội. Các bạn sẽ được trợ giúp!
Nếu các bạn có những câu hỏi, thắc mắc gì về pháp lý hoặc xã hội, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các trung tâm tư vấn chuyên môn về những lĩnh vực này.

Мы находимся в разных районах Берлина и консультируем по вопросам образования и профессии.
Мы открыты для всех людей и консультируем бесплатно, анонимно, на нескольких языках, независимо и конфиденциально.

Мы консультируем в следующих областях:

• Профессиональное обучение и учеба в ВУЗе
• Наверстывание школьного и профессионального образования
• Практика, подготовка к обучению
• Последипломное образование и переквалификация
• Различные пути в работе
• Изучение языков
• Учеба в любом возрасте
• Финансирование и содействие образованию
• Система образования в Германии
• Обучение и работа для беженцев и мигрантов
• Признание документов профессионального образования, полученных за пределами Германии
• Подача заявок
• Особо востребованные профессии
• Переориентирование/ выявление новых способностей

Наша команда консультантов очень мобильна. Свяжитесь с нами!

Вы можете воспользоваться нашими компьютерами и рассчитывать на нашу поддержку.
При особых вопросах правового и социального характера мы поможем Вам связаться с нужными специалистами.

ما در مورد تحصیل و کار در منطقه های مختلف برلین به شما مشاوره ارائه میدهیم واین مشاوره.

برای همه افرادی که به ما مراجعه می کنند،به صورت ناشناس و محرمانه ، به چندین زبان و رایگان است.

ما در مورد موضوعات زیر مشاوره می دهیم:

تحصیلات دانشگاهی و آسبیلدونگ •

گرفتن مدارک تحصیلی و شغلی •

کارآموزی ، آمادگی برای آسبیلدونگ •

ادامه تحصیل و آموزش مجدد •

جهت دهی شغلی •

یادگیری زبان های خارجی •

یادگیری در هر سنی •

بودجه و ارتقا آموزش •

شناخت سیستم آموزشی در آلمان •

آموزش فنی و حرفه ای ( آسبیلدونگ) کار برای پناهجویان و مهاجران •

ارزشیابی و معادل سازی مدارک درسی و فنی و حرفه ای که در خارج از آلمان احراز شده است •

آماده سازی رزومه شغلی و تحصیلی •

مشاغلی که به ویژه مورد نیاز هستند •

مشاوره درمورد تغییر مسیر شغلی و آموزشی •

لطفا با ما تماس بگیرید!

می توانید از کامپیوتر های ما استفاده کنید. ما از شما حمایت می کنیم.

اگر سوالات حقوقی یا اجتماعی خاصی دارید ،ما شما را به مراکز مشاوره تخصصی مربوطه ارجاع میدهیم.